So, nun aber wirklich wieder da
Verfasst: 06.01.2009 08:43
Huhu,
war damals hier als Honeymoon angemeldet und habe viele der Übersetzungen gemacht. Leider hab ich keine Kugelfische mehr, dafür aber Schlangen, einen Tausie und eine Vogelspinne.
Hatte lange Zeit einen Aussetzer wegen meiner Depression und hab den Fehler gemacht, mich auf den heutigen Stand der Psychiatrie zu verlassen. Diese steckt aber ähnlich wie das Gehirn meiner Schwiegermutter noch in den Kinderschuhen. Ich kämpfe nicht mehr gegen meine Depression, sondern lebe eben einfach damit. Ist eben wie eine Behinderung, nur leider nicht wirklich anerkannt. Die Psychiatrie sieht nur in der Betäubung die Lösung, aber durch diese Medikamente lebt man wie ein Zombie. Ich konnte nicht mal mehr einen vernünftigen Satz formulieren....nee, nie wieder.
Wie ich sehe, ist noch nicht alles übersetzt, da könnte ich mich mal dran setzen. ^^
war damals hier als Honeymoon angemeldet und habe viele der Übersetzungen gemacht. Leider hab ich keine Kugelfische mehr, dafür aber Schlangen, einen Tausie und eine Vogelspinne.
Hatte lange Zeit einen Aussetzer wegen meiner Depression und hab den Fehler gemacht, mich auf den heutigen Stand der Psychiatrie zu verlassen. Diese steckt aber ähnlich wie das Gehirn meiner Schwiegermutter noch in den Kinderschuhen. Ich kämpfe nicht mehr gegen meine Depression, sondern lebe eben einfach damit. Ist eben wie eine Behinderung, nur leider nicht wirklich anerkannt. Die Psychiatrie sieht nur in der Betäubung die Lösung, aber durch diese Medikamente lebt man wie ein Zombie. Ich konnte nicht mal mehr einen vernünftigen Satz formulieren....nee, nie wieder.
Wie ich sehe, ist noch nicht alles übersetzt, da könnte ich mich mal dran setzen. ^^